Driving may well be the biggest psy-op in modern history. The car has often been depicted as the symbol of freedom, the ability to go wherever one pleases – to emancipate oneself from the circumstances they find themselves in, and to strike up a new existence elsewhere. There’s a reason they talk of the ‘open highway’. Maybe in America this imagery resonates. After all, America has the size necessary for road trips to take you to genuinely isolated places. But America is America, and Britain is Britain. If you woke up at a random place on the British Isles, you could walk in any direction and find a marker of civilisation and follow it to safety before you were seriously close to death.
This fact is part of Britain’s charm, we really are the national equivalent of The Shire. A place where just the natural landscape lends itself to safety. Our island status makes it easy to defend, and our size allows us to grow, but not isolate ourselves from one another. Considering this, there really is no escape from civilisation in Britain. This may well be why exploration and adventure are such a large part of our culture: the only way to experience these things was to leave the country.
These facts make cars not so much a freedom, but a restriction. There is no ‘open road’ in Britain, just congested highways and country lanes that were fit for horses and carriages, not Land Rovers and BMWs. Driving in modern Britain means going from your box apartment to your box office, all facilitated by your box car. What do you get for the privilege of this freedom? More paperwork, bills, and another thing to look after. These are just the personal costs, the social costs are much greater. Huge swathes of land have to be taken up to facilitate cars. Roads are just the beginning, parking, driveways, motorways and car-related services such as petrol stations and garages all take up space that could otherwise be allocated for residential use. Cities such as Rome enchant those who visit because they were structured around the human and not the car. The streets of Rome have natural, organic arcs to them which obscure the street ahead. Cars don’t do well with too many turns, and so roads become long stretches that give the eyes nothing to feast upon but the gruelling monotonous journey ahead, often accompanied by ‘humorous’ bumper stickers or, God forbid, billboard emblazoned with advertisements – turning your commute into an advertisement break between your diminishing private life, and your gruelling work life.
So what should replace the roads? Surely we still need all of the creature comforts of the modern world, and if we don’t have roads between towns or within them, we can’t have any trade. First and foremost, people will not simply sit in their homes and starve because the A419 has been ripped up and they cannot reach a Tesco. Where there’s mouths to feed, there’s money to be made, and a new wave of farm-to-table markets would be incentivised to emerge locally. Now that walking is the main way of navigating towns and cities, commerce has to spread out to accommodate. No longer will there be massive central hubs of consumption, but small decentralised centres catering to the bespoke needs of communities on the most elemental level. For transport between these centres, the newfound cash not spent on road maintenance can be used to build trams to move people between these different centres allowing cross-pollination of consumers without the homogenisation of products that comes with shoving those products in vans and moving them across towns.
Of course, there are those goods which simply cannot be manufactured locally, and certain goods like fish are quite obviously not easy to come by if you’re not on the coast. To this end, a massive expansion and upgrade to the railways is needed. Expansion to offset the now-defunct road freight industry, and upgrades to ensure timely delivery of goods. This would mean moving away from much of the Victorian-era railway, but returning In full force to the Victorian-era spirit of industrialisation and progress. Rail freight is often cheaper per-mile than road freight, and allows for quick loading and unloading of containers, rather than manual loading and unloading from the back of lorries.
In order for rail to dominate the British landscape, the failures of the British state can no longer be tolerated. It shouldn’t take a decade to open a railway for public consultation, only to downscale it before any serious construction has taken place. Instead, a reactive and dynamic centralised infrastructure is required that clears out the dead weight who would stand in the way of a new vision of Britain – one in which the countryside is reclaimed from the concrete mess of roads, and the rewilded landscape tears past the window of your maglev as you travel from Plymouth to Edinburgh in four hours, rather than ten.
However, the removal of roads doesn’t require the end of private travel. Instead, we can simply take paramotors to the skies and fly to any number of open fields. Paramotors are statistically safer than cars, and can go at around 60mph. Private travel in Neo-Britain would mean the removal of box cars to open skies, overlooking a renewed landscape. For those who prefer to remain grounded, the reclaimed land doesn’t need to be privatised, it can be kept public and traversed by anyone who rents a quad bike and decides to drive through the wilderness to visit their friend a town over, or anyone who just wants to to ramp around the countryside for the day.
Roads are an ugly blight on Britain, they turn a once green and beautiful isle into a grey, dead landmass full of grey, dead people. They facilitate a society built around machinery and not around the character of the people who compose it. There are those who want to end the growth of technology where it stands. These people will lose out to those who wield the weapon of tech. There are also those who wish to simply allow tech to override their humanity. Indeed, we see this in the fact most of our cultural events (including Project 22) are experienced through a screen. Instead, I propose a third way: that technology is a tool in the hands of those who wield it, and through a great strength of will, we can adapt it to the world we live in. We ought not to see technology as an escape from nature, nor as a means to become stewards of nature. We are a part of nature, and must shape ourselves and our societies to work in tandem with it. To that end, we must rip up the roads.
-
Between Tradition and Modernity: A Review of “British Conservatism: 2024 to 2044”, by Richard Cruston
This lively volume follows the development of right-wing thought in Britain between the beginning of the premiership of Labour’s Keir Starmer and the end of the presidency of Mark Hall of the United Party.
Richard Cruston, Professor of Political Theory at Trinity College, Cambridge, is a learned scholar who has written biographies of Edmund Burke, Roger Scruton and Jacob Rees Mogg. His deep knowledge of ideas and personalities were clearly essential in developing this book.
His story begins with the astonishing electoral failure of Prime Minister Rishi Sunak in 2024 — ending almost fourteen years of more or less unrivalled Conservative success. In exile, the Conservatives found themselves fragmented, both politically, with the Johnson loyalists in a fiery campaign to make the unenthusiastic former Mayor of London and Prime Minister of the United Kingdom Leader of the Conservative Party, and ideologically, with “post-liberals”, “national conservatives” and “classical liberals” vying for influence.
If conservative ideas mattered at all, it was in their influence on the Labour government. Professor Cruston is an authority on the development of post-liberalism — a communitarian trend which earned support in the wake of the 2028 London riots — which spread from the capital across provincial England — as its emphasis on order and localism chimed with the state’s management of societal division. Cruston suggests that there might have been the faint whiff of opportunism in the combination of communitarian rhetoric and neo-authoritarian security measures — with more of an emphasis on “community hubs” and “peace enforcement” than on family and faith — but it was politically successful.
The 2030 blackouts were considered the beginning of the end for the Labour government. Prime Minister Meera Devi won the 2032 elections on a platform that some commentators called “neo-Thatcherite” — promising economic liberalisation, energy reform and closer links with what became known as “the younger powers”. Professor Cruston disapproves of what he describes “the fetishisation of the market” — though he doesn’t say where the power was meant to come from.
Devi’s government placed significant emphasis on character and individual responsibility. “Disciplining yourself to do what you know is right and important,” she was fond of saying, quoting Britain’s first female prime minister, “Is the high road to pride, self-esteem, and personal satisfaction.” Regrettably, her time in power was dogged by scandal, with ministers being accused of cocaine addiction, using prostitutes, doing cocaine with prostitutes and being addicted to doing cocaine off prostitutes.
Ashley Jones’ Labour premiership offered conservatives a chance to regroup. Had they forgotten the ends of politics as well as the means? Were they too focused on economics and not culture? Cruston is informative on the subject of the traditionalist “Lofftism” which flourished in the late 2030s, only being interrupted by the “Summer of Crises” which finally led to the United Party taking power in March 2039.
Conservative thought flourished in the early years of the 2040s, with generous funding being invested in private schools, universities, think tanks and private clubs. Here — if you were fortunate enough to be invited — you could hear about great right-wing minds from Hayek to Oakeshott, and from Kruger to Hannan. It was a time of intellectual combat but also intellectual collegiality. Millian liberals could debate Burkean conservative and yet remain friends. You could say anything, some intellectuals joked, as long as you didn’t influence policy.
With the unexpected departure of President Hall on the “New Horizons” flight the future of British conservatism looks mysterious. Professor Cruston counsels that we return to Burke — a voice that spoke in a time of similarly great upheaval. Perhaps we should heed his words.
-
A Romantic Case for Anime
We’ve all felt it—the mixed excitement and dread at hearing a beloved book is set to be made into a movie. They might do it right, capturing not only key plot events but also (and more importantly) how it feels to be swept up in the work as a whole; 2020’s Emma with Anya Taylor-Joy comes to my mind, most of all for the way it captures how someone who understands and loves Austen’s ubiquitous irony might feel when reading her work. However, they also might do it poorly; despite both 1974 and 2013 attempts’ being worth watching, I’ve yet to see a rendition of The Great Gatsby that captures the book’s plot and narrative tone in the right proportion (in my opinion, the 1974 version emphasizes the former but misses some of the latter, while parts of the 2013 version exagerrate the latter just to the border of parody). My readers have, no doubt, already imagined examples of works they’ve always wished could be faithfully put onto the screen and others they’d rather not be risked to the vicissitudes of translating from one medium to another.
The last decade has thankfully seen a growth in long-form, box-office quality productions that makes it more possible than ever to imagine longer works being produced without curtailing their lengthy plotlines—example, the BBC’s 2016 rendition of War and Peace. However, this leaves another, perhaps more important, hurdle to hazard: while live-action media can now faithfully follow the plots of the originals, there still remains the difficulty of conveying the tone and feel of the works, especially when different media necessarily have different capacities and limitations of representation. Though I’ve enjoyed productions that have been made, I don’t know that I would expect live-action renditions to reproduce the aesthetic impression of, say, Paradise Lost, The Hunchback of Notre Dame, or Crime and Punishment, and I worry that attempts to do so might mar more than measure up. The problem lies in the difficulty of translating characters’ inner experience—which is usually conveyed by a stylizing narrator—via the essentially externalistic medium of the camera eye.
While a live action movie or series might remain faithful to the selective events in a plot, the lack of an interpretive narrator removes a key element of what defines epic poems and novels. Paradoxically, the narrowing of perspective through a stylizing narrator allows story to move from the limits of natural events into the limitlessness of human perception and interpretation. Voiceover narrators can provide thematic stylization in film, as well as essential plot coherence, but it is still primarily the camera that replaces the literary narrator as the means of conveyance. Furthermore, if too ubiquitous, voiceovers can separate the audience from the action, which is the focus of film. Film’s power inheres in its ability to place the audience in the midst of a plot, removing as many frames between the watcher and the story’s events as possible. However, this is also why books are so difficult to translate: motion pictures focus on events when the aesthetic experience of literature inheres in how characters and narrator experience said events.
The literary movement that focused most on the character’s experience (and, vicariously, ours) as the purpose of art was Romanticism. Romantic literature and poetry were less concerned about the subject matter than about their effect on the character’s emotions—in the sense that, from the generally Platonic metaphysics of the Romantics, the incidental reaches its fullest meaning by provoking an aesthetic experience far beyond it. From Hawthorne’s rose bush growing outside Salem’s prison, to Shelley’s secondhand rumination on the ruined feet of Ozymandias, to Keats’s apostrophe to the Grecian urn, the Romantics showed how part of the reality of an object involves its significance to the observer, and it was the role of the Romantic narrator and speaker to draw out that effect for the reader.
It is this essential influence of the narrator and characters’ inner lives on the great works’ aesthetic experience that makes me skeptical of even the best acting, camera work, and post-production effects to sufficiently replace them. It may be possible, and, again, I have very much enjoyed some renditions. Furthermore, not wanting to be the audience member who misses the Shakespeare performance for the open copy of the play on their lap, I tend to watch movie adaptations as distinct works rather than in strict relation to the originals. However, this, itself, may be a concession to my hesitance to trust film to live up to the aesthetic experience of certain books. I would, however, trust anime to do so.
While a history of Japanese manga and anime is beyond the scope of this piece (or my expertise), since choosing to explore the artform as a post-grad-school reward (or recovery—one can only stare at the sun that is Paradise Lost for so long) I’ve watched plenty of anime over the past ten years, and I have become convinced that it might serve as, at least, a middle ground when seeking to capture plot, narrative tone, and inner character experience in a motion medium. Anime is capable of handling virtually every story genre, and while it contains many of the same ridiculous hi-jinks and satire of Western cartoons and CG animation, it can also capture tragic pathos and sublime catharsis in ways that would be out of place in the vast majority of Western animation. This makes sense: originating in early 20th-century Japan, manga and anime were not subject to the same skepticism about artistic representations of transcendent value that characterized Western art after the move from 19th-century Romanticism and Realism to 20th-century modernism and post-modernism.
Of course, there have been exceptions; 20th-century Disney animation, or Marvel and DC Comics, were iconic because they attempted to be iconic—they unironically tried to depict in images those values and stories that are transcendent. However, even these were created predominantly with the child (or the childlike adult) in mind. Furthermore, while anime certainly has deserved elements of ambivalence, if not cynicism, and while there are many incredibly satirical and humorous series, anime as an artform is not implicitly dismissive of narrative trustworthiness and characters’ experience of the transcendent in the same way that much of Western motion art is. Rather, anime conventionally allows for the sublime heights and deepest horrors that previously characterized Romanticism, all of which it presents through the stylization of animation. This stylization is able to act as an interpretive medium just like a novel’s narrator, contextualizing events through the experience of those involved in a way often eschewed by, if not unavailable to, film.
For an example, I submit Kaguya-sama: Love is War (Japanese Kaguya-sama wa Kokurasetai – Tensai-tachi no Ren’ai Zunōsen, “Kaguya Wants to Make Them Confess: The Geniuses’ War of Hearts and Minds”). Though a romantic comedy in the Slice-of-Life genre, it exemplifies anime’s ability to convey the heights and depths of inner experience of the characters—here Kaguya and Miyuki, a pair of high school teenagers who, as student council president and vice president, compete to be top of their class while being secretly in love with each other and too proud to admit it. As the English title conveys, a running metaphor through the show is the bellicose subtext of their attempts to maneuver each other into confessing their love first and, thus, losing the war; think Beatrice and Benedick with the extremizing effect of teenage hormones and motifs of heavy artillery.
Plot-wise, Love is War follows a standard rom-com formula, with tropes recognizable to Western audiences: the pride and prejudices of the characters, the much ado about things that end up being really nothing, the presence of a mutual friend who acts as an oblivious catalist and go-between in the relationship, etc. However, the show reinvigorates these tropes by portraying via hyperbolic narrator the deuteragonists’ experience of the episodes’ conflicts, bringing audience members into the all-consuming tension of how a teenager might see something as minor as whether to share an item from their lunch. The combination of chess and military metaphors conveys the inner conflicts of the initially cold but gradually warming characters (the “tsundere” character type common in such animes), and the consistency of such motifs creates a unified aesthetic that, due in large part to the disconnect between the over-the-top tone and, in reality, low-stakes subject matter, is hysterical. Another unique aspect about Love is War is that, due to its focus on the characters’ experience of the plot (all the better for being trivially mundane), it’s a technically Romantic romantic comedy.
Love is War is, of course, a low-stakes example of what modern anime can do, though it did score three awards, including Best Comedy, at the 2020 Crunchyroll Anime Awards. A more serious example, Death Note, similarly conveys much of its gravitas through voiceover—this time the first-person narration of protagonist Light Yagami, a high schooler who with the help of a book from the realm of the dead is able to kill anyone whose name and face he knows, and L, a mysterious and reclusive detective charged by Interpol to find him. Throughout the series—which employs similar, if non-parodic, attempts by characters to outwit each other as Love is War—Light and L articulate their planned maneuvers and the implications thereof through inner voiceover. Not only does the narration lay out elements of their battle of wits that the audience might have missed, but it conveys the growing tension the two experience—especially Light, who, as he amasses fame as both a menace and cult hero experiences a growing egotism and subsequent paranoia around the possibility of being found out.
Just as Love is War is, in many ways, a parallel of Pride and Prejudice (Elizabeth and Darcy, themselves, both being tsundere characters), Death Note’s focus on a young man who wishes to achieve greatness by killing those deserving of death and who subsequently develops a maddening neurosis is virtually the same as Crime and Punishment—however enormously their plots and endings differ (Crime and Punishment lacks an explicit demonic presence like Death Note’s Shinigami Ryuk, the Death Note’s otherworldly owner; Dostoevsky would not employ the spectre of a conversant devil until The Brothers Karamazov—yet another point of consanguinity between anime like Death Note and his writing). Regardless of their differing plots, the anime’s inclusion of the characters’ inner thoughts and imaginations convey an increasingly tense tone similar to how Dostoevsky steadily shows Raskalnikov’s moral unmooring, and the explanations and attempted self-justifications by both Light and L convey more than I think even the best cinema would be capable of showing.
I am not advocating that every narrative motif or figuration be included in page-to-screen renditions, nor that we cease trying to actively reinvigorate great works of art through judicious adaptations into new media. Yet, if the inner lives of teenagers—which are often exaggerated, if at times unnecessarily, to Romantic proportions—can be portrayed by anime to such comic and tragic effect, with the figuration and tone of the characters’ perceptions seamlessly paralleling the literal events without obscuring them, then I’d be interested to see what an anime Jane Eyre, The Alchemist, or Sula might look like. Based on the above examples, as well as anime heavyweights like Fullmetal Alchemist, Cowboy Bebop, and, if one is not faint of heart, Berserk, all of which present events in some measure through the background and perspective of the main characters, I could imagine the works of Milton, Hugo, Austen, Dostoevsky, and others in anime form, with the aesthetic experience of the original narration intact.
-
Joel Coen’s The Tragedy of Macbeth: An Examination and Review
A new film adaptation of Shakespeare’s Scottish tragedy, Joel Coen’s 2021 The Tragedy of Macbeth is the director’s first production without his brother Ethan’s involvement. Released in select theaters on December 25, 2021, and then on Apple TV on January 14, 2022, the production has received positive critical reviews as well as awards for screen adaptation and cinematography, with many others still pending.
As with any movie review, I encourage readers who plan to see the film to do so before reading my take. While spoilers probably aren’t an issue here, I would not want to unduly influence one’s experience of Coen’s take on the play. Overall, though much of the text is omitted, some scenes are rearranged, and some roles are reduced, and others expanded, I found the adaptation to be a generally faithful one that only improved with subsequent views. Of course, the substance of the play is in the performances of Denzel Washington and Frances McDormand, but their presentation of Macbeth and Lady Macbeth is enhanced by both the production and supporting performances.
Production: “where nothing, | But who knows nothing, is once seen to smile” —IV.3
The Tragedy of Macbeth’s best element is its focus on the psychology of the main characters, explored below. This focus succeeds in no small part due to its minimalist aesthetic. Filmed in black and white, the play utilizes light and shadow to downplay the external historical conflicts and emphasize the characters’ inner ones.
Though primarily shown by the performances, the psychological value conflicts of the characters are concretized by the adaptation’s intended aesthetic. In a 2020 Indiewire interview, composer and long-time-Coen collaborator Carter Burwell said that Joel Coen filmed The Tragedy of Macbeth on sound stages, rather than on location, to focus more on the abstract elements of the play. “It’s more like a psychological reality,” said Burwell. “That said, it doesn’t seem stage-like either. Joel has compared it to German Expressionist film. You’re in a psychological world, and it’s pretty clear right from the beginning the way he’s shot it.”
This is made clear from the first shots’ disorienting the sense of up and down through the use of clouds and fog, which continue as a key part of the staging throughout the adaptation. Furthermore, the bareness of Inverness Castle channels the focus to the key characters’ faces, while the use of odd camera angles, unreal shadows, and distorted distances reinforce how unnatural is the play’s central tragic action, if not to the downplayed world of Scotland, then certainly to the titular couple. Even when the scene leaves Inverness to show Ross and MacDuff discussing events near a ruined building at a crossroads (Act II.4), there is a sense that, besides the Old Man in the scene, Scotland is barren and empty.
The later shift to England, where Malcolm, MacDuff, and Ross plan to retake their homeland from now King Macbeth, further emphasizes this by being shot in an enclosed but bright and fertile wood. Although many of the historical elements of the scene are cut, including the contrast between Macbeth and Edward the Confessor and the mutual testing of mettle between Malcolm and MacDuff, the contrast in setting conveys the contrast between a country with a mad Macbeth at its head and the one that presumably would be under Malcolm. The effect was calming in a way I did not expect—an experience prepared by the consistency of the previous acts’ barren aesthetic.
Yet, even in the forested England, the narrow path wherein the scene takes place foreshadows the final scenes’ being shot in a narrow walkway between the parapets of Dunsinane, which gives the sense that, whether because of fate or choice rooted in character, the end of Macbeth’s tragic deed is inevitable. The explicit geographical distance between England and Scotland is obscured as the same wood becomes Birnam, and as, in the final scenes, the stone pillars of Dunsinane open into a background of forest. This, as well as the spectacular scene where the windows of the castle are blown inward by a storm of leaves, conveys the fact that Macbeth cannot remain isolated against the tragic justice brought by Malcom and MacDuff forever, and Washington’s performance, which I’ll explore presently, consistently shows that the usurper has known it all along.
This is a brilliant, if subtle, triumph of Coen’s adaptation: it presents Duncan’s murder and the subsequent fallout as a result less of deterministic fate and prophecy and more of Macbeth’s own actions and thoughts in response to it—which, themselves, become more determined (“predestined” because “wilfull”) as Macbeth further convinces himself that “Things bad begun make strong themselves by ill” (III.2).
Performances: “To find the mind’s construction in the face” —I.4
Film adaptations of Shakespeare can run the risk of focusing too closely on the actors’ faces, which can make keeping up with the language a chore even for experienced readers (I’m still scarred from the “How all occasions” speech from Branagh’s 1996 Hamlet); however, this is rarely, if ever, the case here, where the actors’ and actresses’ pacing and facial expressions combine with the cinematography to carry the audience along. Yet, before I give Washington and McDormand their well-deserved praise, I would like to explore the supporting roles.
In Coen’s adaptation, King Duncan is a king at war, and Brendan Gleeson plays the role well with subsequent dourness. Unfortunately, this aspect of the interpretation was, in my opinion, one of its weakest. While the film generally aligns with the Shakespearean idea that a country under a usurper is disordered, the before-and-after of Duncan’s murder—which Coen chooses to show onscreen—is not clearly delineated enough to signal it as the tragic conflict that it is. Furthermore, though many of his lines are adulatory to Macbeth and his wife, Gleeson gives them with so somber a tone that one is left emotionally uninvested in Duncan by the time he is murdered.
Though this is consistent with the production’s overall austerity, it does not lend much to the unnaturalness of the king’s death. One feels Macbeth ought not kill him simply because he is called king (a fully right reason, in itself) rather than because of any real affection between Macbeth and his wife for the man, himself. However, though I have my qualms, this may have been the right choice for a production focused on the psychological elements of the plot; by downplaying the emotional connection between the Macbeths and Duncan (albeit itself profoundly psychological), Coen focuses on the effects of murder as an abstraction.
The scene after the murder and subsequent framing of the guards—the drunken porter scene—was the one I most looked forward to in the adaptation, as it is in every performance of Macbeth I see. The scene is the most apparent comic relief in the play, and it is placed in the moment where comic relief is paradoxically least appropriate and most needed (the subject of a planned future article). When I realized, between the first (ever) “Knock, knock! Who’s there?” and the second, that the drunk porter was none other than comic actor Stephen Root (Office Space, King of the Hill, Dodgeball), I knew the part was safe.
I was not disappointed. The drunken obliviousness of Root’s porter, coming from Inverness’s basement to let in MacDuff and Lennox, pontificating along the way on souls lately gone to perdition (unaware that his king has done the same just that night) before elaborating to the new guests upon the merits and pitfalls of drink, is outstanding. With the adaptation’s other removal of arguably inessential parts and lines, I’m relieved Coen kept as much of the role as he did.
One role that Coen expanded in ways I did not expect was that of Ross, played by Alex Hassell. By subsuming other minor roles into the character, Coen makes Ross into the unexpected thread that ties much of the plot together. He is still primarily a messenger, but, as with the Weird Sisters whose crow-like costuming his resembles, he becomes an ambiguous figure by the expansion, embodying his line to Lady MacDuff that “cruel are the times, when we are traitors | And do not know ourselves” (IV.2). In Hassell’s excellent performance, Ross seems to know himself quite well; it is we, the audience, who do not know him, despite his expanded screentime. By the end, Ross was one of my favorite aspects of Coen’s adaptation.
The best part of The Tragedy of Macbeth is, of course, the joint performance by Washington and McDormand of Macbeth and Lady Macbeth. The beginning of the film finds the pair later in life, with presumably few mountains left to climb. Washington plays Macbeth as a man tired and introverted, which he communicates by often pausing before reacting to dialogue, as if doing so is an afterthought. By the time McDormand comes onscreen in the first of the film’s many corridor scenes mentioned above, her reading and responding to the letter sent by Macbeth has been primed well enough for us to understand her mixed ambition yet exasperation—as if the greatest obstacle is not the actual regicide but her husband’s hesitancy.
Throughout The Tragedy of Macbeth their respective introspection and ambition reverse, with Washington eventually playing the confirmed tyrant and McDormand the woman internalized by madness. If anyone needed a reminder of Washington and McDormand’s respective abilities as actor and actress, one need only watch them portray the range of emotion and psychological depth contained in Shakespeare’s most infamous couple.
Conclusion: “With wit enough for thee”—IV.2
One way to judge a Shakespeare production is whether someone with little previous knowledge of the play and a moderate grasp of Shakespeare’s language would understand and become invested in the characters and story; I hazard one could do so with Coen’s adaptation. It does take liberties with scene placement, and the historical and religious elements are generally removed or reduced. However, although much of the psychology that Shakespeare includes in the other characters is cut, the minimalist production serves to highlight Washington and McDormand’s respective performances. The psychology of the two main characters—the backbone of the tragedy that so directly explores the nature of how thought and choice interact—is portrayed clearly and dynamically, and it is this that makes Joel Coen’s The Tragedy of Macbeth an excellent and, in my opinion, ultimately true-to-the-text adaptation of Shakespeare’s Macbeth.
